In der Kreisverwaltung Göttingen ist im Fachbereich Umwelt - Fachdienst Natur und Boden - zum 01.01.2026 eine Teilzeitstelle mit einer regelmäßigen wöchentlichen Arbeitszeit von 19,5 Stunden im Bereich Landschaftspflege (m/w/d) befristet bis 31.12.2027 zu besetzen.

Die Eingruppierung erfolgt nach Entgeltgruppe 11 TVöD.

Die Eingruppierung ist abhängig von der Erfüllung der persönlichen Voraussetzungen. Die Zahlung einer persönlichen Zulage gem. § 14 TVöD bleibt vorbehalten.

Der Dienstort ist Göttingen .

Wesentlicher Aufgabenbereich:

• Bearbeitung naturschutzfachlicher Stellungnahmen zu Vorhaben und Planungen sowie Plänen Dritter aus den Bereichen Bauen, Wasser, Natur- und Immissionsschutz, Bodenabbau sowie zu Flächennutzungs-, Bebauungsplänen und sonstigen Plänen Dritter
• Beurteilung von Eingriffen in Natur und Landschaft, einschl. eigenständige Festlegung von Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen, inkl. Ermittlung, Berechnung und Festsetzung von Ersatzgeldern
• Umweltverträglichkeitsprüfungen bezogen auf die Schutzgüter Tiere, Pflanzen, biologische Vielfalt, Landschaft, Fläche, Wasser
• Mitwirkung an Pflege- und Entwicklungsmaßnahmen und Beratung dahingehend
• Prüfung fertiger Arbeitsergebnisse (Gutachten, Umweltberichte)
• Kontrolle und Umsetzung von Kompensationsmaßnahmen bzw. landschaftspflegerischen Auflagen
• Durchführung von Gehölz- und Gewässerschauen und naturschutzfachliche Bewertung von Gehölzen
• Fachliche Betreuung von Naturschutz- und Regionalbeauftragten, Zusammenarbeit sowie Abstimmung
• Fachliche Beratung von Bürgerinnen, Bürgern, Gemeinden, Unternehmen sowie Teilnahme an entsprechenden Erörterungsterminen

Änderungen im Aufgabenbereich bleiben ausdrücklich vorbehalten.

Anforderungsprofil:

• Abgeschlossenes Studium (Diplom, Bachelor oder Master) im Studiengang Landschaftspflege, Landschaftsplanung, Landschaftsökologie oder Ökosystemmanagement oder einem vergleichbaren Studiengang mit naturschutzfachlichem Schwerpunkt

Außerdem werden erwartet:

a) Im Rahmen der Fachkompetenz insbesondere:

• Mehrjährige Berufserfahrung (mindestens 3 Jahre) in der Aufgabenwahrnehmung des Naturschutzes, idealerweise in einem Planungsbüro oder einer Naturschutzverwaltung ist wünschenswert
• Gute Kenntnisse der Verwaltungsstruktur und Verwaltungsorganisation sind wünschenswert

b) Im Rahmen der persönlichen Kompetenz insbesondere:

• Ziel- und lösungsorientierte Arbeitsweise, Verantwortungsbewusstsein und Zuverlässigkeit, Selbstständiges Arbeiten und Eigeninitiative sowie Motivation und Engagement
• Ganzheitliches Denken und Handeln, (Selbst-)Reflexionsfähigkeit, Entscheidungsfähigkeit, Flexibilität, Innovationsfähigkeit, Dienstleistungsorientierung sowie Loyalität

c) Im Rahmen der sozialen Kompetenz insbesondere:

• Teamfähigkeit und Kooperationsbereitschaft, Konfliktfähigkeit, Verhandlungsgeschick sowie Kommunikationsfähigkeit und Empathie
• Gleichstellungs- und Diversitätskompetenz sowie Kompromissfähigkeit

d) Im Rahmen der methodischen Kompetenz insbesondere:

• Guter Umgang mit vorhandener Standardsoftware (Microsoft Office)
• Guter Umgang mit der Fachsoftware GIS
• Gute Arbeitsorganisation

Die Fahrerlaubnis der Klasse B ist erforderlich sowie bei Bedarf der Einsatz eines privaten Kraftfahrzeuges gegen finanzielle Erstattung ist wünschenswert.

Die Nutzung von Telearbeit (Home-Office) ist bei Vorliegen der entsprechenden Voraussetzungen möglich.

Der Landkreis Göttingen strebt an, dass sich die Vielfalt der Bevölkerung auch in der Verwaltung abbildet. Wir erkennen damit Vielfalt als Teil unserer Unternehmenskultur an. Unabhängig von kultureller und sozialer Herkunft, Alter, Geschlecht, Religion, Weltanschauung oder sexueller Orientierung und Identität oder Behinderung heißen wir alle Bewerber*innen, die uns voranbringen wollen, willkommen. Dafür stehen wir mit unserer Unterschrift unter der Charta der Vielfalt ein. Menschen mit Behinderungen werden bei gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung bevorzugt berücksichtigt.

Für das Auswahlverfahren ist es hilfreich, wenn Sie den Grund bzw. die Gründe für Ihre Bewerbung angeben und Ihre persönliche Befähigung mit Blick auf das Anforderungsprofil der Stelle erläutern.

Die Kreisverwaltung Göttingen arbeitet mit Interamt, dem Stellenportal für den öffentlichen Dienst. Onlinebewerbungen sind ausdrücklich erwünscht. Von Bewerbungen per Post oder per E-Mail bitten wir abzusehen. Bewerbungen, die auf dem Postweg bei uns eingehen, werden nach Abschluss des Verfahrens aufgrund des Verwaltungsaufwands nicht zurückgeschickt.

Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung daher bis zum 26.10.2025 online über Interamt an den Landkreis Göttingen.

Nähere Auskünfte zu den wahrzunehmenden Aufgaben können durch Frau Jagemann (Telefon: 0551 525-2375, E-Mail: jagemann.a@landkreisgoettingen.de) erteilt werden.

Für Fragen zum Bewerbungsverfahren steht Ihnen Frau Schneemann (Telefon: 0551 525-2812, E-Mail: bewerbungen@landkreisgoettingen.de) zur Verfügung.

Weitere Informationen